Ki Nanbu Taiso
氣南部体操Kanji: Worldwide Nanbudo Federation – Ki Nanbu Taiso (Bunkai), 2013.
きなんぶたいそう Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.- Norsk
- oppvarming av kropp og sinn
- Engelsk
- warm-up of body and mind
kilde
Ki Nanbu Taiso gjøres før treningen. Bevegelsene etterlikner naturkrefter, dyr og fantasiskapninger, og øvelsen myker opp muskler, sener og ledd, trener balanse og kroppskontroll, bedrer pusten og gjør deg følsom for kroppens indre energi.
kilde
Det finnes én Nanbu Taiso, og den heter Ki Nanbu Taiso fordi den handler om energi og flyt. Den er ingen kampkata.
kilde
Deler
Slik gjør du det
Formen har ti figurer: myke bevegelser mot de fire himmelretningene som varmer opp hele kroppen og samtidig trener balansen, koordinasjonen og oppmerksomheten, uten å slite kroppen unødig. Formen hviler på fire grunnstillinger: shiko dachi, hanmi kakato dachi, zenkutsu dachi og kakato dachi.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Et intervju i bladet El Budoka 2.0, mars–april 2018, som verdensforbundet har på sine sider.
kilde
En kort utgave heter Ki Nanbu Taiso Sho og skrives 氣南部体操 (小), med tegnet for liten. Den korte utgaven starter vendt mot shomen og går, som i shihotai, gjennom nummererte retninger, den første 45 grader til venstre. De fleste bevegelsene gjøres bare én gang, Taki to ganger, og formen ender vendt mot shomen igjen: yame, høyre, venstre, åpne, og tilbake til musubi dachi.
kilde
kilde
Formen er en pustegymnastikk og en invitasjon til en tenkt reise. Dagens utgave ender med kumbhaka: en armbevegelse med bekkenet vippet bakover og et kort, utvunget pusteopphold, som setter ki i bevegelse gjennom hele kroppen. De ti bevegelsene kan gjøres til en melodi laget for dem, som gir ro.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Carlos Medina, lege og 6. dan, kalte i 2009 formens siste stilling en hilsen, munchtag, og forklarte den etter taoismens gamle regler som beinpust. Med full konsentrasjon føres giftstoffene øvelsen har laget, ut gjennom fingertuppene etter å ha gått gjennom beincellene som et filter, og oksygenoverskuddet i blodet sendes til hjernen for å nære konsentrasjonen og den mentale balansen, rett etter en gymnastikk der man har gitt av seg både fysisk og følelsesmessig.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Et intervju med Carlos Medina, lege og 6. dan, som har arbeidet med ki i nanbudo der Nanbu ba ham om det, trykt i det franske forbundets blad i desember 2009. Svarene er hans egne forklaringer, oversatt fra spansk; om de helbredende lydene sier han selv at hver lærer har sin metode.
Filmer av formen er bare en hjelp til å huske bevegelsene: etter hva du vil oppnå, må du arbeide med rytmen, lavere stillinger, raskere forflytninger og dypere pust, og ingenting erstatter en god instruktør.
kilde
Navnet sies først, hver gang, for å bygge en vane og gjøre det lettere å lære. I åpningen settes venstre fot ut, armene lager en liten sirkel og hendene en liten sirkel mellom seg, omtrent på høyde med danchu, brystet, og sirkelen går utover mot høyre. På innpusten forestiller man seg at energien kommer inn fra rokyu til rokyu, og vekten kan gjerne vugge litt framover; så pustes det ut. Dette gjøres tre ganger. Den tredje gangen faller håndflatene ned og vendes på utpusten, høyre hånd foran venstre uten å røre den, ned til seika tanden, der hendene igjen lager en liten sirkel, og kroppen slapper av og reiser seg litt. Kroppen er avslappet hele tiden.
kilde
Oversatt av denne guiden
Nami gjøres først til høyre og så, gjennom kakato dachi og et fotskifte, til venstre. Overgangen til Kaze går også gjennom kakato dachi: høyre hånd har falt og venstre blir der den er, så går man fram på en svak diagonal, 45 grader, og skyver med rokyu, mens den andre hånda blir under tricepsen. Så går vekten tilbake i kakato dachi, venstre bein trekkes tilbake, og kroppen vrir seg til kakuto, eller koken, med den andre hånda ved brystet.
kilde
Oversatt av denne guiden
Hva den er til
Da Nanbu skapte nanbudo i 1978, ville han at utøverne skulle drive nanbudo fra hilsenen ved starten til slutten av timen, og han laget formen som oppvarming: den gjør kroppen klar for resten av treningen uten å slite den. Den er en fysisk, energetisk og mental øvelse som henter fra alle tre delene av kunsten, budo ho, kido ho og noryoku kaihatsu ho, der hver bevegelse virker på bestemte deler av kroppen. Den strekker og styrker ryggen og hjelper til å rette opp og forebygge ryggplager.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Et intervju i bladet El Budoka 2.0, mars–april 2018, som verdensforbundet har på sine sider.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Nami varmer opp overkroppen – armene, skuldrene, ryggen, håndleddene – og magemusklene, og gjør kroppen klar for hardere arbeid gjennom pusten.
kilde
Oversatt av denne guiden
Bunkai – anvendelsene
Alle bevegelsene fungerer også, i endret form, som selvforsvarsteknikker, anvendt mot én eller to motstandere. Verdensforbundets DVD om formen har en egen bunkai-del på 23 minutter med partner, der hver anvendelse vises langsomt i svart-hvitt og så i full fart.
kilde
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Et intervju i bladet El Budoka 2.0, mars–april 2018, som verdensforbundet har på sine sider.
kilde
Oversatt av denne guiden
Historie
Nanbu fortalte at han laget formen mellom 1976 og 1978, nær Monaco, av det han så hver dag i tre år: havet, vinden, klippene bak huset, slangene i hagen, regnet og snøen. Han begynte med bølgene, der han mente mennesket kom fra, så vinden som bærer korn og frø, klippene jorda er laget av og trærne man bygger hus av, og videre til sommerfugler og fossefall. Bildet betydde mer for ham enn selve innholdet, fordi et bilde er noe man kan danse sammen med. Formen har endret seg litt siden, sa han, men ikke mye.
kilde
Oversatt av denne guiden
Carlos Medina, som har arbeidet med ki i nanbudo der Nanbu ba ham om det, forteller det annerledes. Ki kom inn i nanbudo gjennom Nanbu Taiso, skrev han i 2009, men Nanbu Taiso var først en rent fysisk gymnastikk, med anvendelser i selvforsvar og kontraangrep, og ble først siden en øvelse for å skape ki. Den bygde ikke på noe kjent eller på meridianene, men oppsto av ingenting, av tomheten i mennesket. I Nanbus egen beretning på verdensforbundets DVD var bildene fra naturen utgangspunktet fra første stund.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Et intervju med Carlos Medina, lege og 6. dan, som har arbeidet med ki i nanbudo der Nanbu ba ham om det, trykt i det franske forbundets blad i desember 2009. Svarene er hans egne forklaringer, oversatt fra spansk; om de helbredende lydene sier han selv at hver lærer har sin metode.
kilde
Oversatt av denne guiden
Den første utgaven var pusteøvelsen Nanbu utviklet i 1978. Den opprinnelige Nanbu Taiso var mye mer rykkvis, og Ki Nanbu Taiso er den samme øvelsen tilpasset slik at ki flyter jevnt. Noen klubber kaller fortsatt den eldre utgaven Nanbu Taiso og regner begge som i full bruk; andre lærer bort én form under navnet Ki Nanbu Taiso. Taki ble gjort ti ganger til hver side i Nanbu Taiso og bare to i Ki Nanbu Taiso. En film fra stranda i Playa de Aro i 2012 viser Nanbu selv lede formen; den har fått noen små endringer siden.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
På sitt internasjonale seminar i Durfort i Frankrike 17.–19. mars 2000 ga Nanbu nye presiseringer av formen, årgang 2000.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En kort og spøkefull beretning fra et internasjonalt seminar med Nanbu i mars 2000, trykt i det franske forbundets blad i april 2000. Den navngir det som var nytt og beskriver det bare i vitser.
Bunkaien til formen ble vist for første gang på et seminar i Durfort senere samme år, 15.–17. september 2000. Våren etter lærte Nanbu den bort i Roma, blant formene han nylig hadde begynt å undervise, og i mai og juni 2001 på kveldstreningene i Sandefjord og Oslo.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En kort, usignert seminarnotis trykt i det franske forbundets blad i desember 2000. Den navngir det som ble øvd og beskriver ingen bevegelser.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: To deltakeres beretning fra et internasjonalt seminar i Roma i mai 2001, trykt i det franske forbundets blad høsten 2001. Den navngir formene Nanbu lærte bort og beskriver ingen av dem.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En fransk deltakers personlige beretning fra tre uker med Nanbu i Norge i mai og juni 2001, trykt i det franske forbundets blad høsten 2001. Den navngir det som ble øvd og beskriver ingen bevegelser.
Bakgrunn og filosofi
Ki Nanbu Taiso ligger i grunnen av nanbudo, ti øvelser hentet fra virkelige og innbilte ting i naturen. På mange måter inneholder den kjernen i nanbudo: én øvelse i ti sekvenser som etterlikner energier i naturen, både oppvarming og pusteteknikk, og kilden til prinsippene for selvforsvar som øves med en eller flere partnere. Den er gymnastikk for naturens ki, der bevegelsene kan se ut som en dans med naturen selv.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Et intervju i bladet El Budoka 2.0, mars–april 2018, som verdensforbundet har på sine sider.
I formen møtes styrke, smidighet, bevegelighet, pust og forestillingsevne, og hver bevegelse svarer til et dyr eller et naturelement man kan se rundt seg. Nanbudokaen setter seg inn i elementet og tar i tankene den samme formen, og får slik dets ki: ved å etterlikne naturen skaper man ki i seg selv, styrker den ki man fikk i arv, øker den man har ervervet og vekker den mentale.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Et intervju med Carlos Medina, lege og 6. dan, som har arbeidet med ki i nanbudo der Nanbu ba ham om det, trykt i det franske forbundets blad i desember 2009. Svarene er hans egne forklaringer, oversatt fra spansk; om de helbredende lydene sier han selv at hver lærer har sin metode.
Tilpassede utgaver
Formen kan tilpasses. Folk med nedsatt bevegelighet gjør den sittende på en stol, og Nanbu fortalte at den kan gjøres sammen med funksjonshemmede, som sitter på en stol vendt mot en partner som står, og svarer på bevegelsene så godt de kan.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Et intervju i bladet El Budoka 2.0, mars–april 2018, som verdensforbundet har på sine sider.
kilde
Oversatt av denne guiden
Nanbu laget de fleste kido ho-øvelsene slik at de kunne tilpasses. Han arbeidet med et sykehus i Japan, drevet av en god venn, for å lære å gjøre det riktig, og alt på 1970-tallet tegnet han en utgave for rullestol. Dojo Shizens utgave for eldre tar gjentakelsene fra den opprinnelige Nanbu Taiso, noen teknikker fra den nyeste utgaven og noen fra utgaver imellom, og i klubbens seniorparti gjør noen deler av timen sittende og reiser seg igjen uten å slutte å jobbe.
kilde
De ti bildene
Nami, bølgen, åpner nanbudos grunnleggende brokade, en øvelse som er nanbudos helt egen: oppvarming, helseøvelse og ki på én gang, og blant de mest sammensatte av de ti. Bildet bærer Ovids ord – vannet huler ut steinen, ikke med kraft, men ved å holde på – og bølgenes egen lærdom: ingen bølge er lik en annen, men sammen, med ett mål, er de ustoppelige. Den minner også om ursuppen der livet på jorda begynte, og om Hokusais store bølge ved Kanagawa, der verken mennesker eller Fuji kan gjøre noe mot elementene.
kilde
Kaze, vinden, kommer som nummer to. Bak bildet står legenden om vindguden som har vindene i en sekk og sender livet med dem fra dal til dal, som pollen og frø, og bildet kommer etter havet: livet begynner i vannet, men kan ikke komme ut i lyset før vinden har renset lufta. Bildet minner også om det første ordet i Furinkazan, rask som vinden, fra Sun Tzus Krigskunsten, som Takeda Shingen gjorde til sitt merke. I en leksjon fra Sabiñánigo sier læreren at overgangen til shiko dachi med hendene i beskyttelse ligner mye på beskyttelsen i Nanbu Shodan: åpne hoften litt og skyv.
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Iwa, klippen, er fjellet, den urokkelige grunnen. Den er også bueskytteren i kyudo, og bildet er en erklæring: dette er en kampkunst for fred, for når motstanderen ligger nede, slår vi ikke, men holder buen spent og gir ham veien ut, å gi seg. Fysisk arbeider bildet med fotskifter, en dobbel vridning i hoftene og skuldrene, strekk gjennom beina og nakken, og bevegelighet i skuldrene.
kilde
Matsu, furua, står i Japan for urokkelig styrke og knyttes til den som holder tankene sine hele tross kritikken rundt seg: den overlever stormen fordi røttene går dypt i jord og fjell. Sammen med bambus og plomme danner den shochikubai, de tre som tåler mest; furua, som er grønn hele året, er det som blir værende når naturen skifter, og muntlig er matsu også verbet «å vente». Man trenger ikke spise furufrø for å bli udødelig, bare trene med et oppriktig hjerte, med jevnhet og utholdenhet.
kilde
Tsuru, tranen, viser rett til en av røttene til karaten på Okinawa, tranestilen, som oppsto i Fujian sør i Kina rundt 1700, da den unge Fang Qiniang endret farens lohan-boksing etter det hun så en hvit trane gjøre, og denne linjen preget Nanbus metoder sterkt. Tranen står også for langt liv, troskap og hell.
kilde
Hebi, slangen, hører i Japan sammen med vannet, med kvinnen og med det doble – godt og ondt, liv og død. Den er visdom som våkner, den evige fornyelsen og gjenfødselen, og kundalini, den uhåndgripelige energien, framstilles som en slange. Bildets kampanvendelse er shihonage, og siden de gamle kalte slangen den lille dragen, er det kanskje derfor Ryu følger etter.
kilde
Ryu, dragen, er i japansk mytologi et guddommelig vesen, keiseres og helters merke: listig, velvillig og sterk på én gang, likevekten mellom yin og yang, mellom makt og visdom. Den bor mest under vann, men kan fly og råde over skyer og storm. I dette bildet stiger dragen opp i himmelen og kommer ned til jorda igjen, og den kommer tilbake i bo-kataene Nanbu laget: Ten Ryu, Sei Ryu og Kou Ryu.
kilde
Chou, sommerfuglen, er selve forvandlingen – larve, puppe, sommerfugl. I Japan er den også kvinnelig: geishaenes og jentenes merke, for glede og langt liv, og to sommerfugler som danser rundt hverandre betyr lykke i ekteskapet. Rekkefølgen har en mening: forvandlet til dragen, visdommen, venter enda en forvandling, til sommerfuglen, og derfra går det tilbake til livets begynnelse, vannet og sola.
kilde
Taki, fossen, står i japansk symbolikk for stadig forandring, for at alt flyter.
kilde
Nichi, sola, viser til landet kunsten kommer fra – Nihon, den oppgående sols land, keiserens merke og flaggets. Metaforen er soloppgang og solnedgang: hver slutt er en ny begynnelse, hver dag en ny start, og alt går i sykluser.
kilde
avgjort Er Nanbu Taiso og Ki Nanbu Taiso to former eller én?
Det kildene sier
To. Nanbu Taiso er den opprinnelige; Ki Nanbu Taiso kom senere, litt endret i noen bevegelser og med færre gjentakelser i noen av figurene. Begge er fullt ut i bruk.
Oversatt av denne guiden
Én, og den heter Ki Nanbu Taiso.
Det guiden kom fram til
Én form, med én side. Filmer og dokumenter som skriver «Nanbu Taiso», står her.
Hvorfor
Nanbudo Sakura beskriver selv de samme ti bevegelsene under begge navn, og forskjellen den nevner er noen endrede bevegelser og færre gjentakelser – en utgave av formen, ikke en annen form.
Bygger på
Oversatt av denne guiden
Hva som ville endre det
En kilde som viser Nanbu Taiso og Ki Nanbu Taiso som to ulike sekvenser, eller en klubb som lærer bort begge som hver sin form.
Avgjort 2026-09-24
Grunnleggerens forord
Nanbu skrev at hensikten var å utvikle en gymnastikk som styrker forholdet ditt til naturen. Hver av de ti seriene er billedlig framstilt ved et naturelement eller et dyr, slik at styrken og vitaliteten i bildet skal prege den som gjør øvelsen: du forestiller deg at du er bølgen, du går inn i vinden, du står imot som klippen. Forordet følger alle ti i rekkefølge og ender med at hele runden er én reise i naturen, gjort i samsvar med kreftene kroppen drar nytte av, for å berolige ånden og foredle den.
kilde
Pust
Pust dypt, omtrent hvert tolvte sekund.
kilde
Hele sekvensen
NANBU TAISO NANBUDO
Nanbudo Sakura · Åpne på YouTube
Explications et détails sur Ki Nanbu Taiso Sho
UMS Dojo · Åpne på YouTube
10 filmer til Vis færre
Ki Nanbu Taiso
GeneoNF · Åpne på YouTube
Nanbu Taiso
Worlwide Nanbudo · Åpne på YouTube
Un peu de Ki Nanbu Taiso pour la mise en condition (Tori Fit Nanbudo Club)
TORI FIT CLUB · Åpne på YouTube
KI NANBU TAISO (NANBUDO) 05-03-2022
Nanbudo Sakura · Åpne på YouTube
Nanbu taiso premier version
Türkiye Nanbudo Federasyonu · Åpne på YouTube
KI NANBU TAÏSO ADAPTADO PARA LOS SENIOR. Escuela de artes marciales Dojo Shizen
Dojo Shizen · Åpne på YouTube
KI NANBU TAÏSO. Playa de Aro 2012.
Dojo Shizen · Åpne på YouTube
Ki Nanbu Taïso & Adaptado. Escuela de artes marciales Dojo Shizen
Dojo Shizen · Åpne på YouTube
Ki Nanbu Taiso with disabled people - Duško Praštalo, Kecskemet, Hungary - 2003
goranlorger · Åpne på YouTube
Ki nanbu taiso bunkai - highlights
Nanbudo dojo Heiwa · Åpne på YouTube
Begynnelse og slutt (meditasjonsteknikk) · 立禅
Musubi dachi – naturlig stående stilling 1
Snu til profil, armene henger langs siden 2
Løft armene fram og opp, åpne håndflater 3
Armene vannrett, håndleddene bøyes opp 4
Bøy albuene og trekk hendene mot brystet 5
Trekk albuene helt bak kroppen, hendene ved brystet 6
Støt fram med åpne, loddrette håndflater 7
Myk opp hendene og forbered inntrekk 8
Trekk albuene bak kroppen andre gang 9
Senk armene rolig ned langs siden 10
Figurene er tegnet av denne guiden etter plakatens bilder. Vinklene er lest av, ikke målt.
kilde
kilde
kilde
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Ki 気
mental indre energi, kraft
- Nanbu 南部
etternavnet til Yoshinao Nanbu, som grunnla Nanbudo
- Taiso 体操
gymnastikk, kroppsøvelse
- Bo 棒
staven av tre
- Budo Ho 武道法
kampdelen – teknikker, kata, kast og låser
- Bunkai 分解
teknikkanalyse, forsvar
- Chou 蝶
sommerfugl
- Dai Shihan 大師範
stormester
- Dan 段
grad, nivå
- Danchu 膻中
et punkt midt på brystbeinet, i høyde med brystvortene
- Dojo 道場
treningslokale («plassen for studiet av veien»)
- Hebi 蛇
slange
- Iwa 岩
stein, fjell
- Kakato dachi
stående stilling med tyngdepunkt på bakre bein, fremre bein strakt på hæl
- Kakuto 鶴頭
tranehode: den konvekse vinkelen håndleddet danner når hånda bøyes helt inn mot underarmen
- Kata 型
form, øvelsesmønster ("imaginær kamp")
- Kaze 風
vind
- Kido Ho 気道法
energidelen – meditasjon, pust og bevegelighet
- Koken
slag med håndleddsknokene
- Matsu 松
furu
- Musubi dachi 結び立
stilling rett opp med hælene sammen (føttene i 45 grader)
- Nami 波
bølge
- Nanbudo 南武道
kampkunsten selv — grunnleggerens navn, budo og vei satt sammen
- Nichi 日
sol, dag
- Noryoku Kaihatsu Ho 能力開発法
utviklingsdelen – selvdisiplin, fokus og karakter gjennom trening
- Rokyu 労宮
et punkt i håndflata, der tuppene av langfingeren og ringfingeren treffer når de bøyes
- Ryu 龍
drage
- Shihan 師範
instruktør, særlig i kampkunst og tradisjonelle kunster; lærer, mester
- Shihotai 四方体
serie av bevegelser utført i de fire retningene
- Shiko dachi 四股立ち
sumostilling
- Shizen 自然
naturen
- Sho 小
litenhet, noe lite
- Shodan 初段
første trinn
- Shomen
fremsiden av dojoen — den du bøyer deg mot når du går inn og ut
- Taki 滝
foss
- Tanden 丹田
punktet under navlen, samlingspunktet for indre øvelser
- Ten 天
himmelen
- Tsuru 鶴
trane
- Yame 止め
ferdig, stopp
- Zenkutsu dachi 前屈立ち
den vanligste utgangsstillingen; oftest venstre ben foran høyre, tyngde på fremste ben
På forbundets DVD-er
- 氣南部体操Ki Nanbu Taiso (Archive Footage 1)Ki Nanbu Taiso (Bunkai), 2013 · kapittel 2 · 14:21
- 氣南部体操Ki Nanbu Taiso (Archive Footage 2)Ki Nanbu Taiso (Bunkai), 2013 · kapittel 3 · 24:09
- 氣南部体操Ki Nanbu Taiso – Version 1Ki Nanbu Taiso (Bunkai), 2013 · kapittel 4 · 32:22
- 氣南部体操Ki Nanbu Taiso – Version 2Ki Nanbu Taiso (Bunkai), 2013 · kapittel 5 · 39:24
- 氣南部体操Ki Nanbu Taiso – Version 3Ki Nanbu Taiso (Bunkai), 2013 · kapittel 6 · 46:36
- 氣南部体操分解Ki Nanbu Taiso BunkaiKi Nanbu Taiso (Bunkai), 2013 · kapittel 7 · 54:07