Konkurranse

Forbundet, og bruddet

Worldwide Nanbudo Federation gir ut reglementet dommerkommisjonen CINDA skriver.

Det andre forbundets regelverk og konkurransestoff er med vilje utelatt, etter valg tatt av guidens eier; beretningen nedenfor er grunnen. Siden 20. september 2026 kan en teknikk, eller et utsagn om hva kampkunsten er, siteres fra det forbundet, men ikke klubbene, konkurransene eller reglene – så to av ordene deres for øvingsformer står i ordlisten og en merknad til et tredje på randori-siden, mens ingenting av dømmingen deres står på denne siden.

Sju år uten mesterskap

Europamesterskapet i Macolin i Sveits, 31. oktober til 2. november 2025, var det første internasjonale mesterskapet på sju år. Sju nasjoner stilte: Spania, Frankrike, Kroatia, Sveits, Bosnia-Hercegovina, Norge og Italia.

Sju år tilbake er EM i Paris i 2018, som står lenger nede på denne siden.

Det 8. verdensmesterskapet ble holdt i Yaoundé, i Palais Polyvalent des Sports, fra 30. september til 5. oktober 2026: det første i Afrika, arrangert av Kameruns forbund under Worldwide Nanbudo Federation. Kata sto på programmet 2. oktober og ju randori 3. og 4. oktober.

I juni holdt det samme forbundet et femnasjonsstevne i Douala som generalprøve, med Frankrike, Elfenbenskysten, Senegal, Den sentralafrikanske republikk og Kamerun.

NANBUDO TV filmet en dag av ju randori, publisert 4. oktober, helt til premieutdelingene for individuelle og lag.

De sju angrepene

CINDA teller de sju hver for seg og fastsetter høyden: oi tsuki jodan, mae geri chudan, mawashi geri jodan og minst i skulderhøyde. Angrepet skal være ærlig og romslig, slik at forsvareren får noe å svare på.

I randori er rekkefølgen og sidene faste: oi tsuki høyre, oi tsuki venstre, mae geri høyre, mae geri venstre, mawashi geri høyre, mawashi geri venstre og oi tsuki høyre, og rollene byttes for hver sekvens. Ju randori bruker den samme serien i dynamisk bevegelse (maai renshu), og hvert angrep kan tas på høyre eller venstre side. Der starter paret i kamaete; i hver sekvens kan hvem som helst av dem ta initiativet og angripe først før rollene byttes, og når begge har gjort ett korrekt angrep, dømmer dommerne sekvensen.

En italiensk klubb som beskriver en kamp, navngir de samme tre teknikkene og legger til det reglementet ikke sier: forsvaret velges fritt blant rundt åtti teknikker, mange av dem kast, og utøverne vet ikke på forhånd hvem av dem som angriper først.

Oslo Karateklubbs ordliste definerer randori tori som «de 7 faste angrepene».

Tori angriper, uke forsvarer

I Nanbudo angriper tori, og uke viker unna og svarer.

Det er motsatt av judo, der uke er den som blir kastet, så en leser som kommer fra judo, kommer til å lese rollene feil.

Nanbu skapte et eget konkurransesystem sammen med kunsten, med egne regler. En kamp er en dialog mellom aka og shiro, som søker seieren ikke med fysisk overlegenhet, men med kunnskap om teknikken, en ren kamp og kampkunstens ånd. Ju randori løfter fram en av grunnsteinene i de tradisjonelle kampkunstene, forsvaret: det er ikke tori som får poeng for angrepet, men uke, for forsvaret og motangrepet, og det skiller den fra konkurransereglene i andre skoler. Nanbu tenkte den som en tenniskamp der hver server etter tur: begge gjør like mange angrep, så hver får like mange forsvar og motangrep.

Grenene

CINDA fører randori eller ju randori individuelt og kata individuelt, og i tillegg ju randori lag, kata lag og dantai randori.

CINDAs regelverk har ingen artikkel om våpen eller om balansekamp, enda begge konkurreres. Hvordan bo-arbeid ser ut, finner du under Buki Waza.

Ikke enhver randori kan stilles med. CINDA fører femten for senior og tolv for kadett og junior, og krysser av, randori for randori, hvilke av de sju angrepene som er tillatt å svare på i konkurranse. De fleste står åpne på alle sju. Randori Ni No Kata er nede i tre, Gyaku Randori Ni No Kata i én. Arket avslutter med at enhver annen teknikk blir straffet.

Klassene

Klassene deles på tre måter samtidig: kata eller kamp, individuelt eller lag, junior eller senior. Kampene deles i tillegg i vektklasser — ved EM i 2025 gikk en seniorklasse under 77 kilo og en annen over 84, og en juniorklasse over 66.

Nanbudo som stilklasse

Det finnes en tredje slags konkurranse ved siden av nanbudoforbundenes egne: karateforbund holder mesterskap med nanbudo som egen stilklasse, og en italiensk klubb stiller der i tillegg til stevnene over.

Hvem kan stille

Konkurransen er åpen for alle med lisens i forbundet, uten hensyn til nasjonalitet. Utøverne deles på kjønn, alder og — bare i ju randori — vekt, og en klasse med færre enn tre utøvere slås sammen med en annen.

En shihan kan stille. Renshi shihan og høyere kan ikke, i noen gren.

En norsk utøver sa det samme som en uskreven regel i 2006, da Roy Andreassen fra Porsgrunn ble gradert til 6. dan av grunnleggeren: den som har 6. dan eller høyere, konkurrerer ikke. Han anslo at rundt tretti i verden hadde 6. dan.

Drakt

Nanbudo-gi er hvit bukse og blå jakke. I ju randori har den ene rødt belte (aka) og den andre hvitt (shiro); i kata har alle rødt. Smykker, briller og løst hår er forbudt — myke kontaktlinser er tillatt, på utøverens eget ansvar.

Skien Nanbudoklubbs etikette sier hvordan hachimaki bæres i dojoen: på venstre side.

Dømming

Shushin leder kampen fra gulvet. Tre fukushin sitter langs kanten i ju randori og fire i kata, med ett rødt og ett hvitt flagg hver. Kansa er overdommer ved bordet og kan bytte ut en dommer midt i kampen. Der sitter også shiai gakari, som roper utøverne fram, og tensu gakari, som fører poengene.

Etter hver serie sier shushin «hantei», og flaggene går opp samtidig: aka, shiro, eller to kryssede flagg for uavgjort (hikiwake). Trenger dommerne å rådslå, roper shushin «shugo».

Trekkene stiger: keikoku er en advarsel, fujubun koster ett poeng, chui to, hansoku chui tre og kampen. Keikoku trekkes ikke fra poengsummen slik de tre tyngre gjør, men tre keikoku blir en fujubun. Shikkaku kaster deg ut av stevnet. Å nekte å falle er fujubun.

CINDA forberedte dommerarbeidet til EM i 2025 og hadde tilsyn med dommerne under stevnet i Douala, og Fabienne David, som reglementet er kreditert til, leder kommisjonen.

Kata i konkurranse

Kata dømmes med poeng eller med flagg. Samme kata kan ikke gjentas før finalen, og i finalen kan bare Nanbu-kataene vises.

Utslagsrunden og finalen spør etter ulike kata. Fram til finalen kan utøveren vise en kata av tydelig Shito-ryu-slekt; i finalen er det bare de fem Nanbu-kataene.

Regnet slik er Shin Tajima én kata, ikke to.

Dommerne ser etter balanse, pust, rytme og fart, riktig form og embusen, riktige teknikker, zanshin, kime, kiai, konsentrasjon og helhetsinntrykk.

Ukemi forutsettes

It is imperative that the competitors have acquired Ukemi.

Du skal ha det med deg før du får kjempe, ikke lære det underveis. Å nekte å falle koster poeng.

Reglene for 2026

Til verdensmesterskapet i Yaoundé har CINDA gitt ut et eget konkurranseregelverk, et tillegg til dommerreglementet. Katalista og randorilista er de samme som over, helt ned til hvilke angrep hver randori kan svare på. Dette er endret, for dette mesterskapet:

Påmelding. Utøveren må ha minst blått belte, og shihan er fortsatt høyeste grad som kan stille. Et land representeres av egne statsborgere, med mindre en utlending bosatt i landet oppfyller en rekke vilkår, blant dem fem år uten å kunne stille for opprinnelseslandet. Hvert nasjonale forbund kan melde på én utøver per individuelle klasse.

Klasser. Kadett og junior er 14 til 17 år, senior 18 til 44 og veteran 45 og eldre, regnet etter fødselsår. Senior kata deles etter vekt. Ju randori får en åpen klasse, alle vekter sammen, for senior og veteran. Dantai randori står ikke på programmet.

Kata. To innledende runder, semifinale når det er flere enn ti utøvere og finale når det er flere enn fem, med en ny kata i hver runde. Finalen er bare Nanbu-kata, og der kan en Nanbu-kata som alt er vist, gås på nytt.

Ju randori. Hver coach kan be om videoavspilling inntil tre ganger i løpet av stevnet, der hallen har kameraene. Innveiingen gir 300 grams slingringsmonn, og myke leggbeskyttere er påbudt for alle.

Reglene for 2025 satte ingen grense for nasjonalitet, ga ikke noe slingringsmonn ved innveiingen og krevde leggbeskyttere bare over 16 år.

Norge konkurrerer

Norge sendte et landslag til utlandet for første gang i januar 1989, til EM i Arles: åtte fra Skien, Porsgrunn, Sandefjord og Oslo, fem av dem for å konkurrere. Før det andre verdensmesterskapet, i Spania i august 1991, holdt Nanbu en ukes treningsleir nord for Barcelona.

Nordmenn har stått på internasjonale pallplasser siden 1990-tallet. Under VM i Paris i påsken 1996, med tjuefem nasjoner påmeldt og Kamerun kåret til den beste av dem, vant det norske kvinnelaget ju randori og tok bronse i kata, og Ove Gusevik fra Oslo Karateklubb tok sølv i den individuelle herreklassen; Johnny Randen fra Kongsvinger var en av de to dommerne som ble tatt ut til finalene. Under junior-VM i Sveits i september 1998 kom elleve av de tretten norske deltakerne fra Skien Nanbudoklubb. Under VM i april 2000 tok kvinnelaget sølv i lagkata, kata mot en usynlig motstander. Under VM i Slovenia i april 2002 vant Roy Andreassen fra Porsgrunn Nanbudoklubb kata i sitt tredje VM, og kvinnelaget tok igjen sølv i lagkata. Under EM i Ungarn i april 2003 vant han igjen, og kvinnene tok på nytt sølv i kata.

I juli 2016 ble VM holdt i Platja d'Aro på Costa Brava, det første på ti år, og Norges fire utøvere kom fra Skien og Grenland.

I pinsehelgen 2018 gikk EM i Paris, samme helg som nanbudo hadde vært førti år i Europa. Norges Kampsportforbund meldte gull til tre av klubbene på Klubber-siden.

André Jensen Skjølsvik, Grenland Nanbudoklubb, gull i senior kata og i ju randori −65 kg. Celine Andersen, Skien Nanbudoklubb, gull i junior kata og ju randori. Linda Skaprud, Skien, gull i senior ju randori −60 kg. Sandra Lasch, Skien, bronse i ju randori. Tor André Sunde, Oslo Karateklubb, gull i veteran kata. Det norske kvinnelaget tok gull i lag-ju randori og bronse i lagkata.

I 2025 stilte Norge med ni utøvere og kom hjem med to gull, fire sølv og to bronse. Celine Andersen fra Skien Nanbudoklubb tok fire av dem alene. Fra Oslo Karateklubb ble det sølv i ju randori, sølv i kata og bronse i ju randori for lag.

Hjemme, 1987–2015

I juni 1987 arrangerte Sandefjord Karateklubb det første norgesmesterskapet i nanbudo noensinne, i Ormestadhallen, med klubber fra Skien, Porsgrunn, Oslo og Sandefjord som konkurrerte individuelt og i lag. Kata ble bedømt av tre dommere, og kampen var ju randori, der de to angriper hverandre annenhver gang. Nanbu var til stede og delte ut medaljene.

I juni 1988 gikk norgesmesterskapet i ju randori i Farrishallen i Larvik, med tretti utøvere og grunnleggeren til stede; utøvere fra klubbene i Grenland tok medaljene.

I pinsen 1990 ble norgesmesterskapet i nanbudo holdt i Linderudhallen i Oslo, med to øvelser, kata og ju randori, individuelt og i lag. I kata går man mot en tenkt motstander med en rekke teknikker i et fast mønster; i ju randori angriper de to hverandre annenhver gang, med faste angrep og et stort utvalg av teknikker å forsvare seg med. Oslo Karateklubb tok ni av tolv medaljer.

I februar 1992 arrangerte Kongsvinger Nanbudo Klubb det femte uoffisielle norgesmesterskapet, i to kategorier, kamp og kata, den siste et bevegelsesmønster mot en tenkt motstander. Mesterskapet i mai 1993 gikk i Oslo Jiu-Jitsuklubbs lokaler, med seksti utøvere fra Sandefjord, Skien, Porsgrunn, Oslo og Kongsvinger.

I mai 1994 arrangerte klubben i Skien mesterskapet i Gulsethallen, og ventet åtti til hundre påmeldte, de fleste fra Østlandet, i klasser for barn, ungdom og voksne. Det gikk i to nivåer, et A-mesterskap og et B-mesterskap for dem som ikke hadde trent så lenge, for å skaffe seg rutine. Det ble bare gitt poeng for forsvar, mot sju faste angrep.

I mai 1997 arrangerte Norge sitt første internasjonale mesterskap i nanbudo, europamesterskapet, i KFUM-hallen i Oslo, etter to års planlegging. Ove Gusevik, nestleder i Oslo Karateklubb, ledet da Norges Nanbudoforbund.

Norgesmesterskapet i mars 2002 gikk i Porsgrunnshallen, med Norgescupen avgjort samme helg og en beste utøver kåret for stevnet. Mange av utøverne var barn og ungdom, og barna gikk Kihon Ju Randori. Finalene i ju randori ble avgjort på poeng: én endte 17–16, en annen gikk til ekstraomganger.

Norgesmesterskapet i mars 2003 gikk i Skien. Porsgrunn Nanbudoklubb vant lagkonkurransen for menn og Oslo Karateklubb den for kvinner, og Sauda Nanbudoklubb ble nummer tre i begge.

I mai 2004 arrangerte Skien Nanbudoklubb mesterskapet i Skienshallen, med rekordmange 135 påmeldte. Roy Andreassen fra Porsgrunn, 29 år, vant både kata og ju randori, sine NM-gull nummer tjue og tjueen, og la så opp; han hadde vunnet EM tre ganger og VM én gang, og ville hjelpe landslagstreneren.

I november 2007 gikk mesterskapet i Sandefjord, der ungdom og damer konkurrerte i én sammenslått klasse, både i ju randori og kata.

Norgesmesterskap og Norges Cup i nanbudo gikk i Store Bergan-hallen i Sandefjord i mai 2010, med barn, ungdom og voksne, og med utøvere fra Skien, Porsgrunn, Tønsberg, Oslo og Sandefjord.

Stevnene delte greinene etter alder. Barna gikk Shihotai og Kihon Ju Randori; ungdom og voksne gikk Kata og Ju Randori. Avisen forklarer Shihotai som «en enkel Kata»: et fast mønster mot en innbilt motstander, ikke en kamp. Kihon Ju Randori er derimot kamp mellom to. Tre referater over fem år beskriver den samme delingen.

Delingen fulgte erfaring like mye som alder. På Norgescupen i Skien 20. april 2013, med Oslo Karateklubb og Sandefjord Nanbudoklubb til stede, gikk også voksne nybegynnere Shihotai, i sitt første stevne.

I Skien i 2010 gikk Kata og Shihotai over to runder, med poeng fra fire dommere.

Opptak

Kamp, ikke oppvisning: en motstander, et resultat, et stevne med navn.

NANBUDO (Final Ju Randori Open Nanbudo 2013 Zaragoza-Spain)

Merk som sett

En ju randori-finale, filmet fra siden: de sju angrepene, dommerne langs kanten, flaggene opp mellom hver serie.

Nanbudo Sakura · Åpne på YouTube

Nanbudo randori ichino kata luetic vs major

Merk som sett

To navngitte utøvere mot hverandre i randori ichi no kata. Tittelen sier hvem som møter hvem, slik konkurranseopptak gjør og oppvisninger ikke gjør.

Spill av

Hrvatski nanbudo savez · Åpne på YouTube

Nanbudo Super 9 2019

Merk som sett

Fra et kroatisk stevne. Forbundets eget opptak.

Spill av

Hrvatski nanbudo savez · Åpne på YouTube

4 filmer til Vis færre

Nanbudo Championnat d'Europe Paris juin 2011 Finale jurandori

Merk som sett

EM-finalen i ju randori i Paris i juni 2011. Kanalens egen tekst navngir de to: Julien Colazzina, Frankrike, mot Fredrik O. Hansen, Norge.

Spill av

jpresidan13 · Åpne på YouTube

Nanbudo Championnat d'Europe Paris juin 2011 Finale jurandori par équipe

Merk som sett

Lagfinalen fra det samme mesterskapet: Frankrike mot Kroatia, elleve minutter.

Spill av

jpresidan13 · Åpne på YouTube

Compétition Nanbudo

Merk som sett

Verdensforbundets egen film om ju randori i konkurranse, drøyt tre minutter, med fransk fortellerstemme og engelsk teksting. Klipp fra mesterskap gjennom årene veksler med plakatene deres, og filmen rammes inn av plakaten for nanbudos førtiårsjubileum. Uten navn eller resultat — hvordan det ser ut, ikke hvem som vant.

Spill av

Worlwide Nanbudo · Åpne på YouTube

Ippon shobu experiments

Merk som sett

Førti sekunder kamp om ett poeng, øvd i egen dojo.

Spill av

Nanbudo dojo Heiwa · Åpne på YouTube