Nanbu Sotai Randori no Kata
南部相対乱取の形Kanji: Nanbudo dojo Heiwa – Nanbu sotai nage no waza.
なんぶそうたいらんどりのかた Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.Nanbu sotai randori no kata er også kodifiserte kamper mellom to: seks kombinerte spark- og slagangrep møtt med seks forsvar, alle bygd på et steg bakover som tar opp kraften. Angrepene er to nanbu tsuki jodan, i noen kilder kalt oi tsuki, to mae geri jun tsuki og to mawashi geri gyaku tsuki – de seks kombinerte – og til slutt en enkel nanbu tsuki jodan, og hver sotai randori no kata har sitt eget særpreg.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Sotai er gjensidig, to som står mot hverandre: ansikt til ansikt. Som bevegelse forbedrer sotai og skaper harmoni. Den utfolder seg i en sirkel som kalles Nanbusan, der tori og uke utveksler angrep, unnvikelse, motangrep og tenshin.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg. Publisert 3. november 2012.
I former og øvelser
Studiet av kast mangedobler mulighetene i sotai randori, til langt over femti, og forbundets liste på atten er langt fra uttømmende. Hvert sotai nage kan tas med i randori.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
Verdensforbundets kyu-hefte har en Nanbu Sotai Randori no Kata-overskrift fra 8. kyu, der det ber om én kombinasjon av Ichi no Kata, to ved 7. kyu og tre ved 6. kyu; ved 1. kyu fører det opp Sotai Randori Ichi, Ni, Irimi og San no Kata, og Kaiten no Kata.
kilde
Oversatt av denne guiden
Nanbudo Sakuras graderingsprogram fører opp sine sotai under en egen overskrift: seks fra brunt til svart belte, fjorten til andre dan og nitten til tredje, med Sotai Randori Ichi no Kata først.
kilde
Oversatt av denne guiden
Verdensforbundets tredje randori-DVD gir ti Nanbu Sotai-former et eget kapittel hver, og de to første viser flere randori no kata mot Nanbu sotai-angrep.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Oversatt av denne guiden
I andre inndelinger
Verdensforbundet fører opp sotai-randoriene under en egen overskrift, ved siden av randori no kata. Nanbudo Italias program regner fem sotai randori, sirkulære bevegelser, blant de egne randoriene inne i sine randori no kata, og en klubb grupperer dem med ki nagare-randoriene: randorier med rask og flytende avskjæring av angrepet, som også studerer energispillet mellom to nanbudokaer.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Deler av siden følger teksten i italienske Wikipedias Nanbudo-artikkel tett – linjen om taikyoku-kataene og setningen om energisamspillet mellom to nanbudokaer, der klubben legger til sotai-randoriene. Inndelingen av randoriene og setningen om knestående former er klubbens egne.
Bakgrunn og filosofi
Sotai randori er så langt den lengste utviklingen ideen om randori har hatt, fra de første i sankukai til nanbudoka i dag. Sotai, sa Nanbu, er harmoniens fødsel gjennom toris og ukes felles handling når randorien utføres.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg. Innlegget forteller hvordan randoriene i sankukai, stilarten Nanbu lagde før nanbudo, ble til nanbudos. Datert 7. januar 2013; sidens metadata oppgir 18. april 2019 som siste endring.
Tori og uke spiller ut yin og yang. Uke er yin: det indre, det passive, jorda, våken og i påvente av toris angrep, opptatt av å unngå det før motangrepet. Tori er yang: det ytre, det aktive, himmelen, på leting etter øyeblikket til å angripe. Hver av dem går over i den andre og tilbake mens angrep, unnvikelse og nytt kamae følger etter hverandre, gjennom randoriens sju handlinger og så rollebyttet, til sirkelen er sluttet. Av samspillet mellom yin og yang i Nanbusan fødes harmonien.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En instruktørs egen blogg. Publisert 3. november 2012.
Beslektede randori
- Øves alene først: Nanbu sotai chokusen randori uke
kilde
Referanse · Worldwide Nanbudo Federation · Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, Second Part, 2013 · Sett 2026-10-15Oversatt av denne guiden
- Øves alene først: Sotai Randori Tori
kilde
Referanse · Worldwide Nanbudo Federation · Nanbudo Kihon Waza – Nanbudo Basics, Second Part, 2013 · Sett 2026-10-15Oversatt av denne guiden
Familien er beskrevet, ingen av formene fullt ut
En kilde beskriver denne familien – det formene i den har felles – men ingen av formene, bevegelse for bevegelse og i rekkefølge.
kilde
Oversatt av denne guiden
Enkeltteknikker
Teknikker som hører til denne gruppen, hver med sin egen side. Gruppen kan romme flere.
- Nanbu Sotai Gyaku Randori Ichi no Kata
- Nanbu Sotai Randori Ni no Kata
- Nanbu Sotai Randori San no Kata
- Nanbu Sotai Randori Yon no Kata
- Nanbu Sotai Randori Juji no Kata
- Nanbu Sotai Randori Juji Kakuto no Kata
- Nanbu Sotai Randori Juji Otoshi Nage no Kata
- Nanbu Sotai Kiri Gaeshi Nage Randori no Kata
- Nanbu Sotai Kubi Nage Randori no Kata
- Nanbu Sotai Kubi Kake Nage Randori no Kata
- Nanbu Sotai Randori Koshi Nage no Kata
- Nanbu Sotai Randori Morote Koshi Nage no Kata
- Nanbu Sotai Randori Torae Nage no Kata
- Nanbu Sotai Kubi Shime Nage Randori no Kata
- Nanbu Sotai Ukemi Randori no Kata
- Nanbu Sotai Tomoe Nage Randori no Kata
- Nanbu Sotai Kumade Irimi Randori no Kata
- Nanbu Sotai Suwari Nage Randori no Kata
- Nanbu Sotai Morote Nage Randori no Kata
- Sotai Kuki Nage Randori No Kata
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Nanbu 南部
etternavnet til Yoshinao Nanbu, som grunnla Nanbudo
- Sotai 相対
gjensidig – to som står mot hverandre
- Randori kata
kampkata, utføres i par, der motstanderne vet hvem som skal angripe og hvem som skal forsvare seg. Består av 7 faste angrep og 7 forsvar som er forskjellige fra den ene kataen til den andre
- Randori 乱取り
fri øving med en partner
- Kata 型
form, øvelsesmønster ("imaginær kamp")
- Dan 段
grad, nivå
- Gyaku tsuki 逆突き
«slider» fremover og slår med bakerste arm
- Ichi 一
en
- Irimi 入り身
gå inn til
- Jodan 上段
høy, øvre - hoderegionen
- Jun
ordet i navnet Mae jun geri – et frontspark med fremre bein og et pas chassé, oppført ved siden av mae geri med bakre bein
- Kaiten 回転
sirkulær
- Kamae 構え
garde; årvåkenhet, oppmerksomhet; beredskap for kamp, angrep eller forsvar
- Ki 気
mental indre energi, kraft
- Kyu 級
grad, fargede belter
- Mae geri 前蹴り
frontspark
- Mawashi geri 回し蹴り
spark i bue
- Nagare 流れ
strøm, flyt
- Nage 投げ
kast
- Nanbu tsuki 南部突き
skritt frem og slå med samme hånd som den fot som flyttes fremover
- Nanbudo 南武道
kampkunsten selv — grunnleggerens navn, budo og vei satt sammen
- Oi tsuki 追い突き
slag med samme side som fremre ben
- San 三
tre
- Sankukai 三空会
karatestilen Nanbu lagde før nanbudo
- Tenshin 転身
unnvikende teknikk
- Tori 取り
angrep
- Tsuki 2 eller
- Uke 受け
forsvar