Suwari Kansetsu Randori Ichi no Kata
座り関節乱取一の形Kanji: Nanbudo dojo Heiwa – Randori no kata.
すわりかんせつらんどりいちのかた Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.Knestående arbeid med leddlåser. I suwari kansetsu-randoriene står uke på knærne og svarer på angrepet derfra, med kast, vektstangteknikker og full kontroll over angriperen, og nanbudokaen prøver kontrollen sin i arbeid med større spenning på motstanderen. De hører til de høyere randoriene, for viderekomne belter.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Klubbens tekniske sider følger teksten i franske Wikipedias Nanbudo-artikkel nesten ord for ord; det som er klubbens eget, er der de to skiller lag.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Deler av siden følger teksten i italienske Wikipedias Nanbudo-artikkel tett – linjen om taikyoku-kataene og setningen om energisamspillet mellom to nanbudokaer, der klubben legger til sotai-randoriene. Inndelingen av randoriene og setningen om knestående former er klubbens egne.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
Det finnes tre suwari kansetsu, Ichi, Ni og San, ved siden av de to kansetsu-randoriene; én liste har i stedet én unummerert Suwari Kansetsu Randori no Kata. Ett studieprogram samler dem med suwari-randoriene Ichi, Ni og San til seks randorier på knærne, under overskriften «6 SUWARI RANDORI (in ginocchio)» innenfor sine randori no kata.
kilde
Oversatt av denne guiden
kilde
kilde
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Klubbens tekniske sider følger teksten i franske Wikipedias Nanbudo-artikkel nesten ord for ord; det som er klubbens eget, er der de to skiller lag.
kilde
I former og øvelser
Nanbudo Italias studieprogram skriver KANSETSU ICHI under overskriften «6 SUWARI RANDORI (in ginocchio)», og Nanbudo dojo Heiwas program ber om den ved 1. dan, svart belte, sammen med de andre suwari-randoriene.
kilde
kilde
Oversatt av denne guiden
Det franske karateforbundets dan-reglement for nanbudo fra 2010 fører den, med Suwari Kansetsu Randori Ni no Kata, blant randoriene en kandidat til 5. dan velger mellom.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: Den tekniske delen av det franske karateforbundets reglement for dan-graderinger i nanbudo, november 2010. Fellesreglene for alle kandidater, blant dem årene mellom gradene, står i forbundets eget reglement og er ikke med her. Guiden leser det på klubben Nanbudo Shin Bompas' nettsted, ikke på forbundets eget.
Historie
De to kansetsu randori er blant de siste randoriene Nanbu laget: etter dem utvidet han arbeidet til de tre suwari kansetsu, og så til sotai med hele dets tekniske bredde.
kilde
Suwari Kansetsu Randori, uten nummer, var en ny randori på Nanbus internasjonale seminar i Durfort i Frankrike 17.–19. mars 2000: hardt arbeid for leddene og knærne, med en teknikk deltakerne kalte «brødristeren».
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En kort og spøkefull beretning fra et internasjonalt seminar med Nanbu i mars 2000, trykt i det franske forbundets blad i april 2000. Den navngir det som var nytt og beskriver det bare i vitser.
Samme sommer ble Suwari Kansetsu Randori no Kata øvd på sommerseminaret med Nanbu i Playa de Aro, sammen med Ki Nanbu Taiso, Genki, Nanbu Ki Undo og alle Bo Shihotai.
kilde
Oversatt av denne guiden
Om kilden: En lett og personlig beretning fra sommerseminaret med Nanbu i Playa de Aro, trykt i det franske forbundets blad i september 2000. Den nevner hva som ble øvd, men beskriver ingenting av det.
Familien er beskrevet, ikke denne formen fullt ut
En kilde beskriver familien denne formen tilhører – det formene i den har felles – men ikke denne formen selv, bevegelse for bevegelse og i rekkefølge.
kilde
Ordene på siden
Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.
- Suwari 座り
sittende
- Kansetsu 関節
ledd
- Randori 乱取り
fri øving med en partner
- Ichi 一
en
- Kata 型
form, øvelsesmønster ("imaginær kamp")
- Bo 棒
staven av tre
- Dan 段
grad, nivå
- Dojo 道場
treningslokale («plassen for studiet av veien»)
- Ki 気
mental indre energi, kraft
- Ki Nanbu Taiso 氣南部体操
oppvarming av kropp og sinn
- Nanbu 南部
etternavnet til Yoshinao Nanbu, som grunnla Nanbudo
- Nanbudo 南武道
kampkunsten selv — grunnleggerens navn, budo og vei satt sammen
- Randori kata
kampkata, utføres i par, der motstanderne vet hvem som skal angripe og hvem som skal forsvare seg. Består av 7 faste angrep og 7 forsvar som er forskjellige fra den ene kataen til den andre
- San 三
tre
- Shihotai 四方体
serie av bevegelser utført i de fire retningene
- Sotai 相対
gjensidig – to som står mot hverandre
- Uke 受け
forsvar
- Undo 運動
bevegelse, trening