Nanbudo Håndbok
GraderingGrunnbegreperSeremoniNanbudoHistorieKlubberKonkurranseKilderLesehistorikkInnstillinger
← Grunnbegreper

Kyu / Dan

きゅう、だん Lesning: redaksjonelt tilføyd – står ikke i kilden under. Lyd: Uttale syntetisert med Style-Bert-VITS2, stemmen JVNV M1 (JVNV-korpuset, CC BY-SA 4.0), laget fra lesningen over.

Kyu og dan – gradene og beltet

I mange japanske kampkunster deles elevene inn i kyu-grader, som telles nedover mot det første svarte beltet, og dan-grader, som telles oppover fra det. Fargen på beltet viser hvor man står. En gradering er en prøve der man viser det man har lært.

kilde
Redaksjonelt · Nanbudo-guiden (ikke en klubbkilde) · Guidens egen lesning av kildene · Lagt til 2026-09-12

Stigen

Verdensforbundets stige har sytten trinn: fra 8. kyu ned til 1. kyu, og så fra 1. til 9. dan. Beltet er hvitt til og med 6. kyu, og deretter gult, oransje, grønt, blått og brunt fra 5. til 1. kyu. Fra 1. til 5. dan er det svart, og fra 6. til 9. dan rødt og hvitt.

kilde
Referanse · Worldwide Nanbudo Federation · Grades · Hentet 2026-09-06

Oversatt av denne guiden

Alt du har lært, gjelder fortsatt

Graderingsveien bygger på seg selv: til hver gradering skal du kunne alt fra nivåene under i tillegg til det nye, og det du lærte tidligere, skal du kunne bedre enn sist.

kilde
Referanse · Oslo Karateklubb · Pensumlister · Hentet 2026-09-10

Samme gradering overalt

Graderingen er den samme internasjonalt.

kilde
Egen klubb · Sandefjord Nanbudoklubb · Sagt på trening: graderingen er den samme internasjonalt · Observert 2026-09-08

Alder og tid for svart belte

I verdensforbundets gradering har hver dan-grad en minstealder: 16 år for 1. dan, 18 for 2. dan, og så stigende til 60 år for 9. dan. Mellom to grader kreves det minst ett års trening før 1. dan, to år før 2. dan, og ett år mer for hver grad etter det, til ni år før 9. dan.

kilde
Referanse · Worldwide Nanbudo Federation · Règlementation technique et administrative des grades de Nanbudo · Datert 2022-04-28

Oversatt av denne guiden

Filmer

PASO DE GRADO 5º DAN (STAGE NANBUDO SAKURA 18)

En gradering til 5. dan på Stage Sakura 2018, der par utfører foran bordet. Kanalen gratulerer dem Doshu Soke Yoshinao Nanbu ga graden.

Nanbudo Sakura · Åpne på YouTube

Fra en beslektet kampkunst

Kyu og dan i judo

I judo ble kyu- og dan-gradene innført av grunnleggeren, Kanō Jigorō, i 1883. De første dan-gradene gikk til elevene hans Saigō Shirō og Tomita Tsunejirō, og systemet er siden tatt opp av mange andre moderne kampkunster. Judo kaller dem som har en dan-grad yūdansha og dem uten mudansha. De høyeste gradene bærer rødt og hvitt eller rødt belte.

段位制度 / Dan Grading System

Kodokans egen film om dan-systemet: en dan måler hvor langt man har kommet i egen trening, ikke styrke mot andre. Kanō innførte mange flere trinn enn de eldre skolene, så motivasjonen skulle holde. Fortellerstemmen er japansk, med engelsk tekst i bildet.

Kodokan · Åpne på YouTube

kilde
Referanse · Wikipedia (engelsk) · Rank in judo · Hentet 2026-10-07

Oversatt av denne guiden

Fra judo, ikke fra Nanbudo

Kyu og dan i karate

I Japan Karate Association begynner en voksen på 9. kyu med hvitt belte. Så følger gult, oransje og grønt, lilla for 5. og 4. kyu og brunt for de tre siste kyu-gradene. Etter noen års trening kan man gå opp til 1. dan. Ryan Hayashi forteller at fra 3. og 4. dan kan en ung instruktør begynne å undervise, at 4. dan er den siste graden som prøves fysisk, og at gradene over den gis etter alder, erfaring og innsats for kunsten.

Ryan Hayashi - Karate Video Lesson #13 - The Meaning of Dan and Kyu

En karateinstruktør går gjennom kyu-gradene fra hvitt til brunt belte og dan-gradene etter dem, og hva de høyere gradene bygger på.

Ryan Hayashi · Åpne på YouTube

kilde
Referanse · Ryan Hayashi · Ryan Hayashi på YouTube · Hentet 2026-10-07

Fra karate, ikke fra Nanbudo

Ord

Kyu 級 grad, fargede belter Dan 段 grad, nivå

Ordene på siden

Japanske ord fra navnet og teksten, hvert med sin egen side.

3